RR 2012

Niin se on puoli vuotta hurahtanut ja Ristipistoilijoiden RR kierros tullut päätökseen. Viimeisenä pistelynä minulla oli Jaanan linnut-aiheinen pistely, johon valitsin Valerie Pfeifferin Serenade in Pink mallista linnut ja pari nuppua. Ja tällaisen pistelyn sain aikaan :D

Half a year has rushed by and our RR has come to it's end. My last stithcing was for Jaana, who's topic was Birds. I chose Valerie Pfeiffer's Serenade in Pink, stitching the birds and a couple of buds from it. And here's what my stitching looks like :D

 

Tämä RR on ollut mukava ja oli ilo olla mukana :D

This RR was nice and it was a joy to take part in it :D

Sain oman RRäni kotiin jo tovi sitten, kun Tarja kävi sen minulle kiikuttamassa kotiovelle. Hyvälaatuista kuvaa kokonaisuudesta ei ole, mutta nyt ensihätiin tämä hieman hämärä versio. Parempaa sitten, kun saan esikolta kameraa lainaksi :D

I received my RR home awhile ago when Tarja brought it to my. I don't have a good picture of it, but here's all 6 stitchings and I hope to have a better pic once I have DD's cam :D

Kaisan / Kaisa's RR

Lokakuu koitti ja sain Kaisan RR:n työn alle. Kaisalla on aiheenaan keittiö ja kun sieltä puuttui kihvelit ja kahvelit, niin päätinpä pistellä kankaalle muiden kaveriksi sellaiset. Malli löytyi uusimmasta MaXXina lehdestä (jonka hinta on noussut puolessa vuodessa kaksi euroa :(((( ) ja tykkäsin väreistäkin, joten langat esiin ja pistelemään. Viikon pistelin on/off ja sain näin kauniit ruokailuvälineet aikaan;

It was time to stitch Kaisa's RR in October. She had Kitchen as her topic and since her kitchen was missing forks and knives, I decided to stitch them to join everything else on her fabric. I found the chart from the newest MaXXina magazine (which price has risen 2 euros in half a year :(((( ) and liking the colors, I got out the floss and stitched. With a week of on/off stitching I made these beautiful cutlery;

* * * * * * * * * *

Olen väkertänyt kaikenlaista tässä pistot-off tilassa, mutta niistä myöhemmin :D Kivaa on kuitenkin ollut ja lisää tulossa :O :D

I've been fidling around while stitching-off mode, but I'll tell/show you later :D I've had fun and there's more to come :O :D

* * * * * * * * * *

Esikoiseni täytti maanantai 21 v. Mihin aika on oikein lentänyt??? Vastahan synnytin hänet, hän oppi kävelemään ja sanomaan äiti ja lukemaan ja kirjoittamaan ja pääsi ripille ja ja ja.... Nyt hän todellakin on jo 21 vuotias kaunis nuori aikuinen!!! Ja myös itsekkin äiti!! Olen niin äärettömän onnellinen, että minulle on suotu esikoiseni!

My firstborn DD turned 21 y on Monday. Where did all this time go... I just gave birth to her and she learned to walk and say mum and read and write and got confirmed and and and .... And now she really is a 21 year old beautiful young woman!! And a mother herself!! I'm am so deeply happy that I have been blessed with her!!

Outin / Outi's RR + +

Outin RR oli aiheeltaan Lehmät ja sitä pistelin jo ennen Helenan villieläimiä. Omista malleista löytyi tämä hellyyttävä kuva, joka oli ihan pakko pistellä :) 

Outi's topic for her RR was cows. I stitched her a cuddling calf and momcow before Helena's wildanimals.

* * * * * * * *

Mio oli mummilla yötä, kun äitinsä oli mökkiviikonlopulla. Pikkanen nukahti mummin sänkyyn päiväunilleen :)

Mio spent a weekend at grandma's while his mother had a cottage weekend with friends. Little Mio fell asleep in grandma's bed for his day nap :)

* * * * * * * *

Eilen kerroin koristeesta, jonka laitoin olkkarissa olevaan oveen. Se näyttää tältä;

Told you about the decorating stickers that I put on my living room door. It looks like this;

Helenan RR / Helena's RR

Helenan RR:n vuoro oli viime kuussa ja hänen aiheenan oli villieläimet. Minäpä päätin pistellä ketun, kun satuin sellaisen näkemään ihan tässä kodin vierestä menevän. Niinpä etsintään ja kiva malli löytyi. Sitten vain langat esiin ja pistelemään. Kiva pisteltävä :D Ja tällainen Kettu liittyi kahden muun villieläimen kaveriksi;

Last month was time to stitch Helena's RR and her topic was wildlife. I decided on stitching a fox since I had just seen one go past our house. Found a chart and got the floss and started stitching. This was a nice one to stitch :D This fox is now friends with 2 other wildlife animals that had been stitched before;

* * * * * * * * * *

Tässä kuussa tehdäänkin sitten Kaisalle keittiötä :D Malli on löytnyt ja 1/4 on pistelty. Huomenna jatkuu pistot :D

It's time to make Kaisa a kitchen this month :D Found a chart, have stitched 1/4. I'll continue stitching tomorrow :D

* * * * * * * * * *

Kotia tässä olen hieman myös laitellut. Keittiön seinät on nyt kokonaan maalattu ja listat ikkunoissa paikallaan. Hieman nostin keittiön verhon paikkaa, sillä tuntui, että tuo tekemäni kaunis verho pimensi liikaa. Kivasti nyt peittäen antaa myös valoa :D Olohuoneeseen sain tänään hankittua (uuden tietokoneen :D:D:D) sellaisen ison tarrakoristeen, jonka otin ja pistin oveen :D Siinä komeilee nyt kaunis puun oksa lehtineen ja linnut lentelee liki. Kuvaa sitten joskus :D

Tuossa taannoin päätin, että minä haluan oman sängyn käyttööni. Olin lasten sängyissä nukkunut aina sen mukaan, mikä sänky oli vapaana ja löysinpä itseni useasti olohuoneen lattialta oman sängyn patjalta. Tämä "vanha ja raihnainen" kroppa huusi omaa nukkumapaikkaa!!! Esikon kanssa vaihdettiin sitten sänkyjä, kun mun 166 cm leveä sänky olisi vienyt liikaa tilaa olohuoneesta. Sain siis 120 cm runkopatjan tilalle ja hieman uudelleen järjestelyllä olkkarista löytyi äidille sopiva nukkusoppi :D Ja siltikin olohuoneessa on tilaa yllin kyllin  kulmasohvineen ja sänkyineen :D Vielä kun saisin nämä seinät tässä olkkarissa maalattua, niin kohenis ilme kummasti. Niin juu... ja kun vielä noi sataseitsemänmiljoonavalmiiksipisteltyä saisi viimeisteltyä, niin saisin tähän kotiin myös sitä "pistelijän ilmettä" :D

I've got my kitchen walls painted complete and have the lists of the window back up. My kitchen curtain seemed to make the kitchen dark, so I lifted the curtain up a bit and now there's enough cover and light :D I bought (a new computer :D:D:D) a huge sticker which I put on the door :D It's a beautiful branch with leaves and birds. Posting a pic some time later :D

A while back I decided I wanted to use my own bed. I'd slept in the kids beds depending on which one was available and often found myself sleeping on the living room floor on a mattress. My "old and weary" body yelled to sleep in a bed of my own!!! I swapped my 166 cm wide bed with my first born DD, since it would have taken way too much space and got my DD's 120 cm wide bed. With a bit of rearranging my bed found it's place in the living room and we still have space with the L-sofa and bed :D I'd need to get the walls painted in the living room - just to have a lift-up :D Oh yes.... and I really should finalize my sevenhunderedmiljonreadystitched to get my home to look like a "stitcher's home" :D

RR 2012 Tea

Tarjan RRssä on aiheena tee ja oma pistely hälle näyttää tältä

Tarja's RR's topic is tea and my stitching for her looks like this

Pistelty 12. - 28.7.2012, pistoja yhteensä 1684 ja ne jälkkärit :)

Stitched July 12th to 28th 2012 with 1684 stitches and back stitches :)

Elokuussa on Outin RR:n vuoro ja hällä aiheena lehmä - vielä, kun löytäis sellaiesn ... :)

In August it's time for Outi's RR and her topic is cows - just need to find one... :)

RR 2012

Ristipistoilijat ryhmässä alkoi kesäkuun alusta RR-kierros. Meitä on mukana 6 ihanaa pistelijää ja aiheet ovat vallan ihania pisteltäviä :) Oma aiheeni on Newton's Law, joista sitten aikanaan RR-kierroksen pistelyiden ja omien NLien kanssa teen itselleni "raanun". Oma tekeleeni on tällainen


We started an RR on our Finnish stitching group at the beginning of June. We have 6 wonderful stitchers participating and I love all the topics :) My topic is Newton's Law and I'll be finalizing these RRstitchings and the ones I've done before as a wallhanging. My own RR after my stitching looks like this

Heinäkuussa on vuorossa Tarjan RR, jonka aiheena on tee. Aloitettu on, pikkasta vaille valmista :) Kuvaapäivitystä, kun on pistelty kokonaan :)
It's Tarja's RR's month in July and her topic is tea. I've started, got a bit to stitch yet :) I'll post a pic once stitched ready :)

Elossa / Alive

Heippa,


huih, onpas aika kulunut nopsasti... muuttoa, muuttoa, muuttoa ja kaikkea muuta :) Sen enempää seliseliä selittämättä :)


Pistellyt olen, tosin kesäkuu meni vain 5:llä pistelypäivällä - hui hirmu!! Yksi biscornu tuli tehtyä vaihtoon ja RR-kierros alkoi, joka omalta osaltani jäi kyllä pahasti kaiken alle... mutta kierroksen seuraavalle osallistujalle lähetin kyllä kankaanpalaset, oma pistely lähtee maanantaina valmiiksi pisteltynä seuraavalle kierrossa.


Eipä sitten sen ihmeempiä, elossa ja voin melko hyvin :D


Hi,


oops how time flys by... moving, moving, moving and a bit of everything else :) Not explaining more excuses :)


I have been stitching, though June went by with only 5 days of stitching - oh dear!! I've stitched a biscornu and our Finnish RR started, with my own stitching being way behind with everything going on...  I did send the fabric to the next participant and I'm getting my own part stitched ready this weekend and will send it on Monday.


Nothing much more - alive and doing rather good :D

FIN-GER RR

Jokin aikaa sitten oli vuorossa hirvet ja tällaisen pistelin - aikas veikeä :)
Some time back I had a moose to stitch and here's what it looks like - rather cheerful :)


Tämä hirvi tuli Sabinen RR kankaaseen. Mallit olivat mukana, joten oli helppo valita :)
This moose is for Sabine's RR. She had sent the charts with her fabric, so it was easy to choose from :)

FIN-GER RR

Connien kankaassa on pistot olleet valmiina hieman toista viikkoa ja kauniit kukat hän on valinnut kankaaseensa pisteltäväksi. Tässä oma osuuteni, joka oli tässä kierros ensimmäinen :)

I've had Connies stitches ready just over a week now and she really chose beautiful flowers to stitch on her fabric. Here's my part, which was the first in this rr :)

Tämä lähti Virpille viikko sitten ja itse sain jo seuraavan osuuden, johon tulee ruusuja :)

Sent this a week ago to Virpi and I received the next part in which I'll stitch roses :)

Mia

FIN-GER RR

Lähdinpä mukaan Suomi-Saksa Roundrobin kierrokselle, jossa meitä on mukana 4 naista Suomesta ja 4 naista Saksasta. Omalle kankaalleni valitsin aiheeksi Tatty Teddyt ja tähän asti sain omaa osuuttani tehtyä.

We've started a new Finish-German Roundrobin in which we have 4 ladies from both countries participating. I chose Tatty Teddy to be my theme and here's what I got stitched of my own part.

RR-kierroksen jälkeen tulee kotiin kahdeksan ihanaa Tattyä :D kahdelle eri kankaalle pisteltynä.

I'll get 8 wonderful Tattys :D home, once this RR comes to it's end, stitched on 2 different fabrics.

RR Srinity

Viikonlopun aikaan sain pisteltyä Srinityn RRään linnunpönttöjä 3 kpl :D
I stitched 3 birdhouses for Srinity's RR during the weekend :D

RR ja korttivaihto / RR and summerexchange

Ristipistoilijat ryhmässä meneillään olevassa RR-kierrossa olen pistellyt Kirsin kankaaseen nämä ihanaiset, jotka ovat Kirsin tyttären Emman toivelistalta;

In our Finnish Cross stitchers (Ristipistoilijat) group, I've had Kirsi's RR-fabric and I stitched these wonderfuls, according to Kirsi's daughters Emma's wishes;























Kirsin järjestämässä vaihdossa, jossa kortti pisteltiin ja lähetettiin sinällään, sain tänään ihanan kesäisen kortin Irmeliltä.

Kirsi has also had a stitched postcard exchange and I received a beautiful summer card from Irmeli

Lisää RR.stä / More of the RR

Tarjan RRään olen omat pistelyt tehnyt ja

ne näyttävät tältä;

I've stitched my parts in Tarja's RR and

they look like this;

RR2009

Ristipistoilijat ryhmässä on käynnissä RR, jossa meitä on mukaan 8 pistelijää.
Oman osuuteni aihe on vapaa, kunhan värimaailma on keltainen.

Tarja oli eilen postilaatikkooni tuonut oman RR.nsä, jonka aihe on hedelmät. Tähän olen jo rajaukset tehnyt ja yksi ruutu viittä vaille valmiina, siitä kuvaa sitten, kun on oma kokonaisuus valmiina. Postituspäivä tälle on vasta 15.8. joten hyvissä ajoin tämän kanssa :D

Tässä tämä oma RR työni omien pistojeni osalta

We have an RR on the cross stitchers group in which 8 stitchers are participating.
My topic is free, just as long as the colour world is yellow.

Yesterday Tarja had brought her RR to my mailbox and her topic is fruits. I've stitched the borders for my parts and have one fruit almost ready. I'll post pictures once I've stitched all I have to stitch on her fabric. The mailing date for this fab is August 15th, so I'm way ahead of scedule.

Here's what I stitched for my own RR

Uusi RR-kierros alkoi / New RR started

Ristipistoilijat ryhmässä on juuri alkanut uusi RR - tämän vuoden ensimmäinen. Meitä on mukaan peräti 9 pistelijää :D ja kierros kestää ensivuoden maaliskuulle. Pistelemme pieniä juttuja tällä kertaa - pistoalue on 20x20 ja kunkin kankaan omistajalle pistelemme kaksi kertaa tuon 20x20.
Ihania aiheita on mukana, linnunpönttöjä, halloween, puut, hedelmät ja omana aiheeni on vapaa, kunhan värimaailma pistoissa on keltainen :D

We've just started our first RR for this year on the Crossstitchers (a cs group for Finnish stitchers) group. We have 9 stitchers in this round :D and it's going to take till March 2010 to finish. We're stitching small pieces this time - 20x20 and we stitch this twice on each fabric. The topics are birdhouses, halloween, trees, fruits and my topic is free, just aslong as the colourworld is yellow :D

Ristipistoilijat-ryhmä on ollut aiemmin MSN:ssä, mutta siellä lopetettiin ryhmätoiminta, joten siirryimme blogistaniaan ryhmän muodossa. Jos taidat suomen kielen ja olet innoskas ristipiston ystävä olet tervetullut ryhmäämme. Hakemuksen voi laittaa minun sähköpostiini mia.uunonen @gmail.com. Kerro ryhmään hakiessasi millä tavalla sinä ja ristipisto liitytte toisiinne. Meillä on ihanan keskusteleva ryhmä, jossa ajatuksia, pistoja, kuvia ja joskus muutakin höpinää vaihdetaan ahkerasti.

Crossstitchers (Ristipistoilijat) group used to be on MSN, but since they discontinues their groups we changed to the blog world as a group. If you can write and read Finnish fluently and are an active cross stitcher you are most welcome to our group. You can leave your application with me in my email mia.uunonen @gmail.com. Tell me how you and crossstitching come together in your email. We have wonderful, enthusiastic and active group of stitchers, who talk, share thoughts, pictures, stitchings and sometimes a bit of OT.

Nyt kaivamaan aidaa esiin ja rajaamaan alueita!
Now it's time to dig out some aida and mark out the stitching areas.

Kansainvälinen RPM / International SAT

Pistelen tänään sijaispistelijänä Ristipistoilijat ryhmän RRää. Kuvia sitten kun kangas on kotona :D Sellainen on sopimus!

I'm stitching for an RR on the CrossStitchers (Finnish group). I'll add pic's once the RR is home. this is the agrement we have!

Ihania pistoja kaikille ja muutenkin mukavaa viikonlopun alkua :D
Wonderful stitches everyone and a nice start for the weekend :D

Mia

RR kotona / RR Home

Vuonna 2006 alkoi eve-RR MSN.n ristipistoilijat ryhmässä, johon itsekin osallistuin. Muut osuudet tulikin pisteltyä vuosina 2006 ja 2007, mutta viimeiseni on tämän elämän kaaoksen keskellä jäänyt jalkoihin ja valmistui vasta syyskuussa 2008. Tällainen siitä sitten tuli (vihjettä tähän työhön löytyy täältä)

On the MSN Ristipistoilijat (cross stitchers) group we started a eveweave-RR in 2006, I took part in this RR also. I got all other stitching done in 2006 and 2007, but this last part has taken longer than anticipated with all the upsidedowns in my life. It's finally ready and gone home. This is what I stitched (a hint was of my part was given here):

Heidille ISO KIITOS kärsivällisyydestäsi ja ymmärryksestäsi! Oli kiva kuulla, että auto on mieluinen :D

A BIG THANK YOU to Heidi for your patience and understanding! It was nice to hear that you like the car :D