PR SFS / ISHW

Jotain ihan pientä sain pisteltyä juhlahumun jälkeen ja pistot jatkuneet muutaman tovin alkuviikosta.
I did manage to stitch a bit after the weekends celebration and have stitched a couple of moments this week.


Passione Ricamon Kevät keiju pääsi pitkästä aikaa kaapista ulos ja sai viikonlopun ISHWn aikana helmaansa helmiä.
Passione Ricamo's Spring fairy got out of the box after a long while and got beads in it's hem during the weekends ISHW.

Eilen ja tänään on muutama pisto tullut sitten lisää, kun sain kulmien metallilankaosuudet valmiiksi ja tänään sitten oli vuorossa pistellä ensimäinen lehti. Kuvan jälkeen sain lehden valmiiksikin.
A few more stitches during yesterday and today. I got the metalliccorners ready yesterday and today I've been stitching on the first leaf. Did get the leaf ready after the picture was taken.

Tässä vaiheessa kokonaisuus

Here's where I am with all of what I've stitched so far.

IHSW Oct 14th -16th 2011

I'm missing a stitchy weekend that I had signed up for ages ago. The reason being my DD's giving birth to her first born any day now and it would've been a too long drive home if her labor started. So I decided I'm needed more at home - even though I would have loved to see all my wonderful stitchy friends and have a laughter therapy weekend with them. 
Nyt jää ristipistoviikonloppu väliin. Esikoisen synnytys on niin lähellä, etten uskalla lähteä kauas... jos vaikka synnystys alkaisi tässä viikon lopun aikana, niin Tyrnävältä on tooooosi pitkä matka kotiin. Olisihan se ollut ihanaa tavata pisteleviä ystäviä ja viettää nauruterapiaviikonloppu! Ehkä sitten ensi kerralla :)


But not to worry; It's time to stitch all weekend :) with everyone around the world who are taking part of this weekends IHSW.
Mutta ei hätää. Pistelyviikonloppu kuitenkin :) kansainvälisen porukan kanssa IHSW merkeissä.


I'm stitching on none other than my first grand child's birth"sampler". I've got this much done and am determined to have it ready asap - want it to be ready before little one's born :) And once this one is ready I'm starting on a new project - yes, I know, shouldn't start a new one with all the WIP's and UFO's screaming their heads off... - but it's just a must :) Can't tell you why, but  be sure; you'll know in time :D
Minulla työn alla tulevan lapsenlapsen syntymätaulu. Tämän verran on tehtynä ja tavoite saada valmiiksi pikaisesti, että on sitten valmiina ennen lapsen syntymää :) Ja kun tämä on valmis, niin aloitan uuden - juu juu tiedän, ei pitänyt aloittaa mitään uutta sillä WIPit ja UFOt huutaa kurkku suorana ... - mut ku on vaan pakko :) En voi kertoa miksi, se selviää sitten aikanaa :D


So here's the update on the "sampler" and a pic of the new one :)
Tässä siis missä olen syntymätaulun kanssa ja perässä uuden pistelyn kuva :)

Happy stitching everyone :)
Ihnia pistoja kaikille :)