Puhelinsoitto / A phonecall

Tänään tuli aamulla puhelinsoitto, joka toi tullessaan hyviä uutisia :)
Sain töitä :)
Aloitan maanantaina :)

Vielä tämä viikko siis aikaa pistellä ja tehdä käsitöitä ja valmistella kaikkea mukavaa:)
Heh, saanhan minä tehdä käsitöitä töiden alettuakin... ;) :P

My phone rang this morning and brought good news :)
I got a job :)
Start on Monday :)
This means that I still have this week to stitch and knit and get all sorts of nice things ready :)
Lol, just realized that I'll continue doing handcrafts after I started work.... ;) :P

Kotona / Home

Kotona jälleen :D Aivan mahtava viikonloppu, työntäyteinen kyllä, mukavasti nauttittava ja ihanan aurinkoinen! Paljon näin tuttuja - työnmerkeissä ja joitakin jopa niiltä ajoilta (25 vuotta sitten) kun asuin Keniassa. Ensi vuonna evankeliumijuhlat onkin sitten Kälviälle :)

I'm back home :D And what a great weekend this was, full of work, a w

onderfully sunny and enjoyable! I met alot of people, from work and some way back since the years (25years ago!) I lived in Kenya. Next year the gospelfestival will be in Kälviä :D

Käsitöiden osalta anti oli tosi tosi pientä. Lauantai-iltana jaksoin kaivaa ristipistotyön esiin ja taisin siihen saada noin 10 pistoa. Silmät kun siristeli koko päivän mahtavassa auringonpaisteessa niin ei oikein illalla sitten hämärässä nähnyt kunnolla tehdä. Ja olin minä melko väsynyt, kun päivä alkoi 8.lta ja päättyi iltakymmen jälkeen, hotellilla oli puoli yhdentoista aikaan - maatehan sitä oli mentävä, jotta jaksoi seuraavankin päivän :D

My stitching was really really small. It was Saturday evening when I took out my stithcing and I think it was about 10 stitches I managed to do. Having the sun shining all day, nice and bright, it was hard to see in the evening with just a little lamp giving light. And I was dead beat by the time I was at the hotel around 10.30pm - after a workday that started at 8cm and ended after 10 pm. I simply had to get to bed inorder to wake to a new day :D

Joten nyt pikasuihkuun ja sitten omaan ihanaan sänkyyn nukkumaan!

So I'm off for a shower and then to slumberland in my own wonderful bed!

Mia

ps. minun käsivarteni ja niskani ja kasvoni sointuvat ihanasti hihattomaan paitaani - arvatkaapa huvikseen väri ;)

ps. my arms and my neck and my face go along perfect with the colour of my sleevless top, try and figure out the colour ;)

ai niin, kotiin tulin tätä reittiä

Oh yes, I came home this way

Työreissuun / On a worktrip

Huomenaamulla auto starttaa Hyvinkäältä kohti Kristiinankaupunkia klo 5.30. Matkaa tulee yhteen suuntaan 350km ja rapiat, sunnuntaina sitten sama matka takaisin.

Tomorrow morning at 5,30am I start my car to drive from Hyvinkää to Kristiinantown. It'll be abit ovet 350km to on Friday and back the same on Sunday.

Työpäivien pituutta en edes uskalla ajatella - paljon tulee työtunteja pe-su. Ihanan pienellä jännityksellä odotan tätä viikonloppua, uusia haasteita edessä ja paljon paljon ihmisiä :) Viikonlopun tapahtumast löydät tietoa täältä

My days will be longer than I dare think of - alot of hours from Fri to Sun. I've got a nice little tenseness, waiting for this weekend, new challenges and loads of new people :) The webpage of this weekend is only in Finnish (here)

Nautitaan ihanan lämpimästä ja kesäisestä viikonlopusta :D

Nyt unten maille!

Let's enjoy a wonderfully warm and summery weekend :D

I'm off to bed!

Mia

Tampereella tänään / In Tampere today

Aloitin työt Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen sisälähteysosaston sihteerinä 1.3. Olen vuorotteluvapaasijaisena helmikuulle 2010 saakka. Työni on ollut mielenkiintoista ja antoisaa, uutta olen oppinut ja samalla myös saanut antaa omaa osaamistani työhöni positiivisesti. Tänään työnkuvani laajenee ja menen esimieheni kanssa käymään Tampereella tutustumassa ja saamassa opastusta uuteen tehtävään. Tämä on tukirengastoiminnan pyörittämistä - vielä en tarkkaa tiedä, mitä kaikkea työ sisältää, tänään se selviää. Ja mitä tämä tukirengastoiminta sitten on, voit lukea siitä täältä. Tänään siis näissä merkeissä, huomenna jälleen oman työpöydän ääressä Helsingissä.

I started working March 1st as a secretary in the Lutheran Evangelical Assiociation's home missions department. My work lasts till the end of Feb 2010. My work has been interesting and gibing, I've learned new things and have been able to give my knowhow with positivity. Today I'm going to Tampere to learn a new area of work and to get some guidance how to manage with it. I'll be handeling the home mission supportring - not that much knowledge of what it all consists of, but will learn a hole lot more today. Tomorrow I'll be back in Helsinki at my own desk.

Mia