Äidilleni / For my mother

Eilen sain viettää äitienpäivää neljässä polvessa; äitini, minä, esikoiseni ja Mio pieni :) 
Äidilleni pistelin ja virkkasin kauniin ja hempeän sampler mallin Cross stitcher lehdestä 190. Vaihdoin värimaailman äidin lempiväreihin ja tein hänelle pienen liinan äitienpäivälahjaksi.

I had the honor of spending mothers day with four generations; my mother, me, my first born DD and little Mio :)
I stitched and crocheted a beautiful sampler from Cross sttichers magazine 190. Changed the colors to my mothers favourites and made her a small tablecloth.

Valmis / Ready

Ollut jo kolmisen viikkoa, jos ei enempikin :)
Has been for over 3 weeks if not more :)

Pistelty ajalla 1.1.2012 - 16.4.2013

Started Jan 1st 2012, ready April 16th 2013

Pojalleni, viimeistelty tyynyksi pojan toivomusten mukaan :)
For my son, finalized as a pillow :)

Mia

What Mia Means

You are confident, self assured, and capable. You are not easily intimidated. You master any and all skills easily. You don't have to work hard for what you want. You make your life out to be exactly how you want it. And you'll knock down anyone who gets in your way! You tend to be pretty tightly wound. It's easy to get you excited... which can be a good or bad thing. You have a lot of enthusiasm, but it fades rather quickly. You don't stick with any one thing for very long. You have the drive to accomplish a lot in a short amount of time. Your biggest problem is making sure you finish the projects you start. You are usually the best at everything ... you strive for perfection. You are confident, authoritative, and aggressive. You have the classic "Type A" personality.

Muutama muisto vanhasta blogista / A few memories from my old blog

Aikanaan tuli aloitettua bloggailu vuodatuksen puolella ja siellä se mun blogi näyttää edelleen olevan pystyssä (http://miamaria.vuodatus.net).

Muutaman poiminnan sieltä tein ja tässä sekä tekstiä, että kuvaa :)


I started blogging in vuodatus and just took a peak into my first (and old) blog - you can find it here

Here are a few things I copied (sorry, Finnish only) and a couple of pics :)

Ohjeet:
1. Julkaise omassa blogissasi koko lista yhdessä näiden ohjeiden kanssa.
2. Alleviivaa ne väitteet, jotka ovat voimassa kohdallasi. (päivitetty)
3. Lisää loppuun väite, joka pätee sinuun.
4. Seuraavan vastaajan löydät tämän kirjoituksen kommenttilaatikosta

(eli siis ekana ehtinyt saa ottaa tämän)

01. Punainen on lempivärini
02. Omistan auton
03. Minulla on kissa.
04.Seuraan Emmerdalea
05. Pystyn juomaan litran appelsiinimehua 15 minuutissa.
06. Olen töissä
07. Conan O`Brian ärsyttää minua
08. Olen aamu-uninen.
09. Rakastan suklaata ja salmiakkia.
10.Havukasvit on kauniita
11.En osaa rullaluistella
12. Näen kummallisia unia.
13.Vihreä on lempivärini
14.Leivon usein pannukakkuja
15.Olen laulanut karaokea
16.Käytän julkisia kulkuvälineitä
17. En voi sietää verilettuja
18. Pidän Kotiteollisuudesta.
19.Minulla on silmälasit
20. Olen huulirasva-addikti.
21. Minulla on koira/koiria.
22. Haluan superhyperjättisuuren perheen.
23. Rakastan lomakkeiden täyttämistä.
24. Osallistun neuleolympialaisiin 2006.
25. Olen neulonut Fifin.
26.En osaa viheltää
27. Olen liimannut pikaliimalla suuni (=hampaat yhteen ja kieli kitalakeen) kiinni.
28. Kohtasin (tulevan) aviomieheni netissä.
29. Haluaisin hypätä benji-hypyn.
30.Minulla on sinivihreät silmät
31. Olen päättämätön.
32. Nukun vähintään kahdella peitolla.
33. Olen mieluummin kotona kuin kylässä.
34. Laulan suihkussa.
35. Minulla on iPod.
36. Seuraan useita scifi-sarjoja.
37. Olen juuttunut kielestä kiinni jäätyneeseen metalliin.
38. Minulla on tatuointi
39. Minulla on kääpiösiili.
40. Aio(i)n pitää helmikuussa karkkilakon.
41. Olen suudellut samaa sukupuolta olevaa henkilöä
42. Olen tumpelo tekniikassa
43. Nyplään pitsiä.
44. Settlers of Catan on suosikki lautapelini.
45. Olen hurahtanut Sudokuun.
46. Nukun päiväunet joka päivä.
47. Olen vasenkätinen.
48. Tulen työskentelemään/työskentelen/työskentelin lapsuuden unelma-ammatissani.
49. Olen 29-vuotias.
50. Olin tänään työhaastattelussa.
51. Pidän ikkunoiden pesemisestä.
52. Minulla on vauvakuume.
53. Rakastan dokkareita.
54. En tykkää työstäni.
55. Olen kasvissyöjä
56. Omistan yli 500 romaania.
57. Sisustan nukkekotia.
58. Matikka on kivaa!
59. Olen blogiaddikti.
60.Olen neulonut/virkannut bontson
61. Olen kummallisten asioiden kerääjä.
62. Tykkään avantouinnista.
63. Koulussa lempiaineeni oli ruotsi.
64. Olen hurahtanut kuntoilukirjoihin.
65. Tykkään naksutella niveliä
67. Harrastan karatea.
68. Rakastan lohikäärmeitä.
69. Kärsin ajoittain migreenistä.
70. Eilen oli hääpäiväni.
71.En ole koskaan juonut kahvia
72.Olen löytänyt elämäni miehen
73. Rakastan hunaja-juustovoileipiä.
74. Olen opiskelija
75.Pidän talvesta
76. Rakastan nettikilpailuja.
77. Nälkäisenä olen hyvin äkäinen.
78. Mukavuudenhaluni voittaa nykyään useammin turhamaisuuteni.
79. Olen laite-/vempainfriikki.
80. Odotan vauvaa.
81. Olen alle 155 cm pitkä.
82. Harrastan joogaa
83. Olen absolutisti.
84. Olen pelannut luminorsupalloa.
85. Pelaan WoWia.
86. Olen BB-addikti.
87. Aion muuttaa ulkomaille työskentelemään/opiskelemaan.
88.Olen hurahtanut askarteluun
89. Lupasin monta vaikeaa uudenvuodenlupausta.
90. En tehnyt yhtään uudenvuoden lupausta.
91. En ole ikinä polttanut tupakkaa
92. Kotonamme puhutaan kahta kieltä
93. Olen uskomaton nainen!
94. Minulla on Pappa-Tunturi
95. Olen vaahtokarkkiaddikti
96. Tumma olut huoneenlämpöisenä ja tummaa suklaata kaveriksi, nam :)
97. Taulu putosi tänään lattialle asunnossani
98. Olen aina halunnut osata lentää
99. Pelkään käärmeitä
100.Olen kahdeksan lapsen mummo
101.Pidän käsitöistä

102.Olen ajanut/ajan rekkaa(puoliperäv.+/tai yhdistelmä)

103. Rakastan lapsiani

 Silloin joskus Kreikassa...
Years back in Greece...

 Samaiselta saarelta :)

The same island :)

 Minä, vuonna papu ja kaks... kolme kuvaa ennen lapsia, 

oik. ylhäällä Janikan ristiäisitä

Me, when I was still young(er) ... three pics from life before children

top right; younger DD's Christining

 Tätä koulua kävin muutaman vuoden 80-luvulla

Used to go to this school in the 80's

 Ylärivi; vas: Sisko ja sen pikkusisko
oik: Cross Fire lauluryhmä Usasta

Alarivi; vas: minä ja kummityttöni
oik: isäni ja Ville

Top left: Sister and her littlesister
top right: Cross Fire songgroup from the States

Bottom left; me and my goddaughter (niece)

bottom right; my dad and Ville

Mio 1v 5kk / 1y 5 mths

Mummin kulta <3

Grandma's darling <3

Edelleen hengissä / Still alive

Heippa kaikille,
Hi everyone,

mitenkä tämä aika näin karkaa taas käsistä... Tämä vuosi on ollut "työntäyteinen" - ainakin käsityösaralla. Paljon on ollut näitä "hyshys" pistelyjä yms, osa valmiina, osa ei.
Time flys out of hands every now and then... This year has been full of "work" - at least doing handcrafts. I've had plenty of "shush" stitching, some ready, some not.
 
Nyt ollaan jo kohta maaliskuun lopussa ja tämä vuosihan _piti olla_ omat pistelyt. PISTE. Hahaa... hys hys hys hys hyshys... ja jatkuu vaan :D Ihanaa!! Olkoonkin, että omat pistelyt alkaa kohta olla UFOja koipalloin... Mut elämä on ja käsitöitä saa kuitenkin tehdä. Uskon, että sekin aika tulee, että noita omia saa viimeisteltyä ja pisteltyä valmiiksi (odottamaan viimeistelyä...)
We're way into March and this year _should have been_ my own stitchings. LOL... shush shush shush shushshush... ja it continues :D Lovely!! Even though my own stitchings are turning into UFO's with mothballs... Life is and I'm happy doing handcrafs. I do believe there will come the time to finalize what I've stitched and stitch more ready (just to wait for finalizing...)
 
Yksi hyshys alkuvuodesta oli tämä;
Heti vuoden alkuun tuli tieto, että rakas ja hyvä ystäväni on eronnut ja halusimme yhdessä pistelijöiden kanssa tehdä tälle ystävälle lohtupeiton. Jotain, että hän tietää, että hän on ajatuksissamme ja yhdessä häntä sitten muistimme pistelyin. Minä viimeistelin palaset virkkaamalla reunuksen kuhunkin palaan erikseen ja sitten pehmeälle fleecelle ommellen paloista tuli kokonaisuus. Oma pistelyni on tuo alempi kuva "Lennä eheyteen" - ihan oma ajatukseni tästä kuvasta :)
One of these shush's at the beginning of this year was this;
Jan 1st I received information of a dear and good friend getting devorced and we stitchers wanted to make a comfortblanket for her. Something for her to know that she is on our minds. I finalized each stitched piece with crochet and sewed them onto soft fleece. My own stitching is the pic below the blanket "Fly to becoming whole" - my own thought of this stitching :)

 

Kiitoksena teimme sitten neljän pistelijän voimin Ressulle kassin. Jokainen pisteli samaan sarjaan kuuluvan kuvan ja minä virkkasin ja ompelin kassin, johon nämä pistellyt palaset tulivat. Kassi on ollut omistajallaan jo kuukauden ja ihanaa on ollut nähdä, miten mielissään Ressu tästä ylläripylläristä oli :)
As a thank you for Rebecka, 4 stithers decided to make her a bag. Each of us stitched a piece from the same designer and I crocheted and sewed a bag to which these pieces were sewed on. Rebecka had has this handbag for a month and it's been wonderful to see how much she liked our suprise :)

Näillä eväillä tähän iltaan. Lisää siis tulossa :)
That's all for tonight. More coming up :)

CJC /RPH # 23

Eilen illalla pistelimme Ristipistoilijoiden maratonia ja kavoin pitkään UFOna olleen Dogs of Duckportin pisteltäväksi. Tämä siis RistiPistoHassutuksen pistely päivälle 23.

Last night was time to marathonstitch with our Finnish stitchers group. I dug out Dogs of Duckport which has been in the box for way too long and thus being a UFO. It's also my CrazyJanuaryChallenge for day 23.

Tässä ennen kuva - enkä edes muista, koska olen viimeksi tätä pistellyt.
Here's the before - and I don't even remember when I've last stitched on it.

Jälkeen kuva ei suostu asettumaan pystyyn... mutta Dalmatialainen sai kielen, pannan ja toisen korvan :)
This after pic just doesn't want to stand up ... but the Dalmatian got it's toung, collar and one ear :)

Hyshys / Shusshus

Pistoja on syntyt tässä viimeisen puolentoista viikon aikana, mutta hitaanlaisesti ja ovat sellaisia pistoja, joitka tulevat lahjaksi, joten kuvia ei tule - vasta kun vastaanottajat ovat lahjansa saaneet :)
I have been stitching the past a week and a half, slowly though and my stitchings have been for presents, so no pictures - until the receivers have got their presents :)

Tammikuun hullutus on ollut seisakilla... Tämä vuosi ei ole lähtenyt käyntiin lainkaan niin kuin viime vuoden hullutus. Uudet aloitukset ovat kyllä työn alla, mutta WIP/UFOt odottavat vielä vuoroaan, kun tuli nuo hyshysit pisteltäväksi. Toivon, että viikonloppuun mennessä saan ne pisteltyä valmiiksi, jolloin pääsen jatkamaan listaani siitä, mihin sen kanssa olen jäänyt.

My crazy Januray challenge has been put off... This year has cleary not had the same speed as last's year's CJC. I have started the new ones and they are in progress, but my WIP/UFO's are waiting for my shusshus' to get ready. I hope to have them ready by the end of this week and then I'll be back on track with my list, continuing from where I left off.

Ihania talvipäiviä on ollut, pakkasta mukavasti noin 10 pintaan ja lunta riittämiin. Päivätkin pidentyneet mukavasti :)
The winterdays have been nice, the temperature a nice 10C and enough snow. And the days have more light :)

Ihania päiviä sinulle!
Wishing you wonderful days!

Mummin oma kulta / Grandma's own darling

Päänlämmitin /Headwarmer

Pakkasella kun en osaa käyttää pipoa ja nyt on sen verran kylmä ollut, niin tekaisin itselleni "päänlämmittimen". Lankoina Satu ja jotain Novitan multivärjättyä ja nelosen puikot.

Since I don't like wearing any kind of hat during the winter and being as cold as it is, I made myself a "headwarmer". Yarns are Satu and some multicolored Novita, knitted with 4mm needles.

Neuleena Newfoundlandia, jota paikkapaikkoin sovelsin :)

Knitted as a Newfoundland knitting with a couple of twist here and there :)

RPH / CJC 2013 # 10

Leijonan pentu alkaa hahmottumaan, vaikka pistoja syntyi eilen pikkiriikkisen.

You can see the lion cub starting to form out, even though I got only a tiny bit of stitches done.

Ennen / Before

Jälkeen / After

689 pistoa / stitches

Kolmeen kertaan istuin pistelemään ja sain kuin sainkin aikaan kehitystä :)

The Janlynn Wildlife Series ja siitä Jääkarhu on siis kahdeksas pistely tänä vuonna ja se oli laatuaan UFO. 

Ennen ja jälkeen päivän pistojen :)

Stitched for 3 different sessions and actually got some progress done :)

The Janlynn Wildlife Series Polarbear was my 8th stitching for this year and it used to be a UFO. 

Here's the before and after :)

532

Siis tämän päivän pistot :) Piti niin pistellä Halloweenpistelyä, mutta mutta... se vaihtuikin päiväntasaajan Flanmingoihin :) Tässä ennen ja jälkeen tämän päivän pistojen

Are todays stitches :) I had planned to stitch on a Halloween stithcing, but but... changed it to equators flamingos :) Here is before and after todays stitches

Vielä vuoteen 2012 / Back to 2012

Kirsi järjesti meille pistelijöille pikkujoulut joulukuussa. Meillä oli myös pikkujouluvaihto, jonka aihe oli - yllätys yllätys - jotain jouluista :) Minulle osui Ressun tekemä ihana paketti, joka sisälsi tämän kerrassan upean "joulukengän" :)

Itse pistelin joulupukin, jonka viimeistelin "pussukaksi", jossa voi säilyttää vaikka saksia :) Minun pakettini osui tonttutyttöjen jakamana Johannalle

Emäntää halusin myös muistaa, kun meille niin mukavat olosuhteet ja hyvät syötävät järjesti. Kirsille myös joulupukki, jonka viimeistelin hieman erilailla "pussukaksi".

RPH / CJC WIP&UFO

Kahdeksatta päivää tultu vuoteen 2013 ja tänään on työnalla jälleen yksi WIP. Tässä kuvapläräys siitä, mitä tänä vuonna on tullut hullutuksen parissa jo pisteltyä :)

It's the 8th day into 2013 and time to stitch yet one WIP. Here's what I have done of my crazy this year till now :)

 

Ensimmäinen päivä - uusi aloitus

Day one - new start

Toinen päivä - uusi aloitus

Day two - new start

Kolmas päivä - uusi aloitus

Day three - new start

Neljäs päivä - uusi aloitus

Day four - new start

Viides päivä - WIP (Hullutus vuodelta 2012)

Day five - WIP (UCJC from 2012)

Kuudes päivä - WIP (hullutus vuodelta 2012)

Day six - WIP (UCJC from 2012)

 

Seitsemäs päivä - WIP (Hullutus vuodelta 2012)

Day seven - WIP (UCJC from 2012)

Vielä 24 päivää tälle kuulle :)
Still 24 days for this month :)

Mia

Tyttären pojalle / For my grandson

"Enosukat"

Pitihän Miolle saada samanlaiset sukat kuin enollakin on :)

 

"Unclesocks"

Just had to make Mio the same kind of socks as his uncle has :)

Pojalleni / For my son

Raitaa :)

Stripes :)

 

Vuoden ensimmäiset valmistuneet :)

First ready for this year :)

RPH/CJC 2013

Päivitin suoraan hullutussivulle tämän vuoden tekemisiäni :)
Update my crazypage of what I've done this year :)

Tervetuloa vuosi 2013 / Welcome year 2013

Paljon on ihania ja vähemmän ihania asioita tapahtunut vuoden 2012 aikana. Kiitos kuuluu kaikista kokemuksista ja vahvistumisesta, uusista ystävistä ja mukana kulkevista "vanhoista" ystävistä, sukulaisista, käsitöistä - kaikki valmistuneet ja keskeneräiset ja jopa ufoutuneetkin :D. Vuosi on ollut rikas ja tulen muistamaan sitä lämmöllä!

Uuteen vuoteen astuessa on edessä uusien haasteiden lisäksi myös vielä käsiteltäviä vanhoja haasteita. Innolla, odotuksella, ihastuksella, rohkeudella, vahvuudella, jännityksellä, rakkaudella ja avoimin sydämin astun vuoteen 2013.

Toivon Sinulle sopivia haasteita, onnistumisen riemua, iloa sydämeesi ja rohkeutta vuoteen 2013.

A lot has happened during 2012, wonderful and less wonderful things. I'm thankful for all the experiences and growing stronger, for new friends and "old" friend who bide by me, for my family, handcrafts - all the ones I've managed to finish and also the ones that I haven't, even the ufo's :D This year has been rich and I will remember it with warmth.

Stepping into to the new year will bring along new challenges, having some old challenges still to deal with. I'm stepping into 2013 with anticipation, waiting, enchantment, courage, strength, exitment, love and an open heart.

I wish you enough challenge, joy of succeeding, happiness into your heart and courage for 2013.

Päivän pistely / Today's stitching

Fisu sai itselleen kaverin :) Pistoja 633, jotka pistelty tänään. Lienee vuoden viimeinen valmistunut ja viimeistelty pistelytyö!!

Fish got a friend :) 633 stitches, stitched today. Guess it's this years last ready stitched and finalized stitching!!