Pari pistoa / A couple of stitches

Minä olen nauttinut suunnattomasti siitä, että on aikaa pistellä :) On mukavaa istahtaa omaan pistelytuoliin, poimia pistely käsiini ja saada kaunista taidetta aikaan :) Mieli niin rentoutuu pistellessä :)

I've so enjoyed the fact that I have time to stitch :) It's really nice to sit into my stitching chair, pick up a wip and make beautiful art :) My mind so relaxes while stitching :)

Agin sivuilta löysin tämän kauniin puna-musta mallin, jota esittelinkin jo aiemmin. Nyt on pistot valmiina, vielä viimeistely tehtävänä. Minä niin tykkään näistä väreistä :) Kankaana on pellavaa, joka kauniisti värjätty, langat DMC:n 341 ja 939.

I found this beautiful rad-black chart on Agi's pages. Posted a picture earlier, now all the stitching is ready and finalizing coming up. I so love these colours :) I've got a beuatifully dyed linen fabric, floss 341 and 939 from DMC.



Keskeltä mallia pieni lähikuva; jälkipistot tuovat tähän työhön kauniin lisän :)
A small closeup from the middle of this pattern; the back stitches bring a lovely add to this design :)


Huhtikuussa 2009 oli ristipistoviikonloppu Haukiputaalla - muistattehan :) Lilian Hollannista oli silloin meitä opastamassa uusiin tekniikkoihin ja ristipiston saloihin ja hän jakoi meille pisteltäväksi suunnittelemansa saksikotelomallin (joka tässä kyllä muokattu ihan oman näköiseksi). Nyt on työn alla näillä väreillä oleva kotelo, jonka tällä kertaa pistelen ihan ohjeen mukaan :)

Way back in April 2009 we had a stitchyweekend in Haukipudas - remember :) Lilian from Holland was teaching us new techniques and cs secrets and she shared a scissor case chart with us (which I personalized rather alot). Now I'm stitching one with these colours and exactly as chart says :)

Ihania pistelyhetkiä sinullekin - ja muutenkin ihanaa kevään aikaa :)
Hoping you have wonderful cross stitching moments - and in all wishing you a wonderful spring :)