Pistoja / Stitches

Hullutusta, uusia, kesken jääneitä - kaikki kuitenkin pistoja :)

Crazyness, new stitches, unfinished - stitches anyhow :)

Uusi blogituttavuuteni Agi löytyy Unkarista ja tämä biscornu on hänen suunnittelemansa. Mukavasti erilainen muodoiltaan :) ja oli nopea pistellä.
My new blogfriend Agi is from Hungary and this biscornu is desinged by her.
I love the different shape :) and it's quick to stitch.

Sitten hieman hullutusta :)
Muutamaan työhön saanut lisää pistoja, vaikken vielä valmiiksi ole saanutkaan.
Mut no hätä, hitaasti hyvä tulee :)

Then a few picutres from Januarys Crazyness :)
I've got some stitches into the next few patterns and no, don't have anything ready yet.
But not to worry, I'm getting there slowly and surely :)

Hullutus 15.1.2011 Unikot
Crazyness Jan 15th 2011 Poppies

Jonkin verran tähän saanut pistoja eikä enää hirmusti jäljellä :)
I've got some stitches added to this one and don't have much left to do :)

Toinen Unikko työni on aloitettu 8. tammikuuta 2011. Ja tämä on nyt melkolailla puolivälissä :)
My second Poppies was started Jan 8th 2011. It's halfway now :)

Muistattehan lapsilleni tulevan kalenterin, aloitettu tammikuun 10. Oiskohan tästä noin neljännes pisteltynä :)
Remember this Christmas calendar I'm stitching for my children? Started Jan 10th.
I've got about a quater done :)

Aloitukseni tammikuun 1:ltä 2011.
Kurpitsojen pistely on ollut suorastaan ilo, sillä värit erottuvat kankaasta todella hienosti. Toisin kuin kulhot, joissa on ecrua ja valkoista. Kaipa minä vain tarvitsen kunnon valon nähdäkseni pistellä kankaan sävyjä lähellä olevilla väreillä.
My first start, Jan 1st 2011.
I've really enjoyed stitching the pumpkins, they pop out from the fabric so much better than stitching the white/ecru coloured parts. Guess I just need a very good light for seeing those close to the fabric colours to stitch :)

Hullutus 12.1.2011
Tämä oli liki valmis pistojen osalta jo heti miten, muutama jälkipisto jäi edelliseen päivitykseen verrattuna. Nyt on jälkipistot tehty ja työ odottaa viimeistelyä, joka jääköön tällä kertaa omaksi tiedokseni :)
Crazyness Jan 12th 2011
This was ready at the start, 'cept for a few back stitches. Now they're done and I need to finalize - not telling you what though - keeping it to myself :)

Ja sitten tämä;
And then there's this;
Tähän pisteeseen sain Isä Meidän.
Tämän piti olla vanhempieni 50v lahja, kunnes muutama viikko edellisen postauksen jälkeen olin vanhemmillani käymässä uuden kultani kanssa ja pitihän siellä sitten esitellä, mitä olen ajan saatossa vanhemmilleni pistellyt. Ja kuinka ollakkaan; olen pistellyt heille Isä Meidän rukouksen jo niin kauan sitten, etten enää sitä itsekkään muistanut.... Joten se siitä ja tämä tulee sitten itselleni ja valmistuu jossain välissä.
This is where I got with Our Father.
I was stitching it for my parents for their 50th anniversary till just a few weeks after my last post I was visiting my parents with my new love and of course I just had to introduce what I'd stitched for my parents over the years. And yes; I've stitched Our Father for them ages ago, just didn't remember it.... So that's that and now I'm stitching if for me :)