Enkelikorttivaihto / Angelcardswap

Leenuliini järjesti enkelikortti vaihdon ja minä sain oman korttini tällä viikolla. Ritu laittoi minulle ihanan enkelikortin, jossa luki näin;

Taas kosketti ruutua ikkunan
tutun jouluenkelin siipi.
Taas henkäys hellä ja lämpöinen
läpi seinän sisälle hiipi.

Kortin mukana sain ihania joulusia ja enkeli tarroja.

Nöyrät kiitokseni sinulle Ritu näin ihanasta kortista ja lahjoista.

Leenuliini arranged an angelcard exchange and I received my card this week. Ritu had made me a wonderful anglecard and had written this inside (freely translated)

A touch on the window
of the familiar Christmas angel.
A breath so tender and warm
crept inside through the wall.

I received wonderful Christmas and angel stickers too.

My humblest thanks to You Ritu for sending me such a wonderful card and gifts.