Tiuhti ja Viuhti

Lauantaina kävin nuoremman tyttären kanssa Helsingissä veljentyttären luona kylässä. Kotiin mukana tulivat kaksi suloista, 4kk ikäiset maatiaiskissat, jotka saivat meiltä uuden kodin. Nyt opetellaan sitten kissanelämää :) Nimensä nämä neidit saivat tyttäreltä.

DD and I visited my niece on Saturday, she lives in Helsinki with her husband. Home along with us came two cute, 4 mths old kittens which got a new home with us. Now is learning how to live a catlife :) They are named Tiuhti and Viuhti - given by DD.

Joulua odotellessa / Waiting for Christmas

Lintuviikon pistoissa tänäänkin lintuja :) Nämä tirpuset taitavat laulaa joululauluja jo :)
With the birdweek going on, stitched a couple of birds :) Guess these birds are singing Christmascarols :)

Malli; Quick&Easy Joulu 2005 # 134

Langat; DMC - omat valinnat :)

Helmet; MillHill #00557 ja 02011
Kangas; http://enchantinglair.com Highland Grass 32 ct Lugana

Koko; 33l x 19k

Chart; Quick&Easy Christmas 2005 # 134

Floss DMC - own choice :)

Beads; MillHill #00557 and 02011

 Fabric; http://enchantinglair.com Highland Grass 32 ct Lugana

Size; 33w x 19h

"Helmi"pöllö / Owl with beads

Ristipistoilijat ryhmässä on meneillään lintuviikko ja eilen sain aikaan tällaisen söpöläisen
We've got birdweek on our Finnnish CrossStitching group and here's a cutie which I stitched yesterday

Malli; The World of CrossStitching # 101/9/2005

Langat; DMC - omat valinnat :)

Helmet; MillHill #00221
Kangas; http://enchantinglair.com Highland Grass 32 ct Lugana

Koko; 12l x 16k

Chart; The World of CrossStitching # 101/9/2005

Floss DMC - own choice :)

Beads; MillHill #00221

 Fabric; http://enchantinglair.com Highland Grass 32 ct Lugana

Size; 12w x 16h

Sekametelisoppaa / All kinda things

On tullut pisteltyä, virkattua, pisteltyä lisää, remontoitua, pisteltyä, virkattua, neulottua ja vielä pisteltyä :)
Kuvat kertokoon kaiken :)
I've been stitching, crocheting, stithcing some more, renovating, stitching, crocheting, knitting and stitching :)
These pictures say it all :)

Pistelyt "hyvästi" kesken, niistä lisää aikanaan :)
Most of my stithings are still WIP (or maybe they really are UFO, but I'm working on them), more of them later :)